Экстремальная Планета Евгения Штиля

Чтение записи   

FINISH! Объявлен финиш 3-го этапа плавания ладьи РУСИЧ сквозь Индийский океан
20 ноября 2011, 23:53
The old-slavic castle «RUSICH» is lifted on a mooring in SPOT ON MARINA in Darwin. The finish of 3rd stage is declared!

Team of an Old-Slavic wood replica-ship "RUSICH", Organizing Committee of the project and Fund of Round-the-world expeditions, and also personally project commandor, the Honour traveler of the Russian Federation Sergey Sinel’nik express words of hot gratitude to all for support: to official bodies, the authorities and services, to yacht-men and travelers, especially hospitable townsmen Darwin! We thank Peter and Svetlana Tyukavkin, Nadezhda Slayter and Simeon Andropov, come to the help in difficult finish minutes of the 3rd travel stage!

In connection with the announcement of navigation 3rd stage FINISH it is published

At navigation 3rd stage there are passed 3000 n miles after start on October, 03rd, 2011 from Thailand, from port Satun. Also there are more than 90 miles of fresh waters in Australian river Adelaida within the limits of the following forwarding sail-project «ON the RIVERS of Australia».

The Head of expedition, the Honour traveler of the Russian Federation Sergey Sinel’nik.
The Head of project Organizing Committee: Boris Filatov.
The Head of the Russian Support Staff: Evgenij Shtilj.

During 3rd stage the old-slavic castle «RUSICH» has passed waters of SEVEN seas of South East Asia:
this Andaman’s, South Chinese, Javanese, Bali sea, Flores sea, the sea Suva (Sava, Suwu), Timor sea. In total after start on August, 10th, 2010 from river banks of great river Volga, from port Tolyatti, the castle «RUSICH» has passed waters 16 seas of the Atlantic and Indian oceans basins. At first two stages of navigation (autumn of 2010 and spring of 2011) it there was Azov, Black, Marble, Egej, Mediterranean, Red, Arabian, Lakkadiv, bay of Bengal and Andaman sea.

At 3rd expedition stage has visited a number of the countries: Thailand, Malaysia, Indonesia, Australia.
In total from start from port Tolyatti the old-slavic castle has passed on the seas and oceans of the Earth an enormous route more than in 11 000 n miles (it more than 20 000 km!).

The castle team consist of the inhabitants from FOUR countries: Russia, Ukraine, Belarus and Kazakhstan.
At 3rd stage it were (from Thailand to island Bali): commandor - Sergey Sinel’nik, the boatswain – Ilya Podgornyh, the mechanical engineer – Sergey Muravitsky, the cook - Alexander Bujvaljuk, helmsmen-sailors: Alexey Romaneev, Vadim Galitsky, Vilen Derevjanko;

From island Bali (Indonesia) to port Darwin (Australia), after partial replacement, as a part of a castle team «RUSICH» were: the doctor – Victor Ites, the cook – Alexander Protsenko, helmsmen-sailors – Sergey Korobkin and Vladimir Dobrovolsky.

Technical condition of a castle «RUSICH»:
The expedition Organizing Committee reminds that our vessel has been constructed in 2005-2006 on shipyard "VARYAG" in Petrozavodsk (Russia) and to the present project of 2010-2011 has passed 5500 km waters of the great river of Volga and Caspian sea within the project «From the Varangians to Persians-2006».

The Organizing Committee ascertains that 3rd stage of navigation through Indian ocean confirms again that the chosen design of a wooden vessel of Old Slavic type until-mongolian period Х-ХII of centuries perfectly well proves to be in serious ocean conditions. Our travel confirms the theory remarkably scientific Thor Heyerdahl that our great ancestors used the seas and oceans of the Earth for movement much more actively, than it can be treated in school textbooks.

Before start on October, 03rd, 2011 the old-slavic castle «RUSICH» has passed case repair during which time have been replaced 12 boards of the onboard covering which have been worn out for 5 years of sea and river transitions and storage of a castle ashore in Thai port Satun. This fact has shown that the castles used at building pine boards perfectly well prove to be in any sea and river conditions of a planet from hot tropics to cold northern waters of Russia (in particular Lake Onega), and gives the grounds for planning of the further navigations of a castle «RUSICH», including polar (Arctic regions and Antarctic). Besides, experiment when at repair in port Satun (from September, 10th till October, 02nd, 2011) some pine boards of a covering are replaced with boards of an iron tree is made: the further travels and the analysis of a condition and behavior of the castle case «RUSICH» will show validity of such replacement.

Concerning the used expendable materials: paints, first coats and anti-foaling coverings engineering service of the project (the boatswain – Ilya Podgornyh and the mechanical engineer – Sergey Muravitsky) can give exhaustive consultations to any consumers of the given information and firms-manufacturers of the given materials.
Participants of expedition have made huge a photo- and a movie which is operatively published in various mass-media, on numerous sites on the Internet, and becomes a basis of new films and broadcast about castle travel.

The finish of navigation 3rd stage of a castle «RUSICH» is declared simultaneously with start of the following unique travel project which is confirmed by Organizing committee and Fund of Round-the-world expeditions on November, 11th, 2011 – «ON the RIVERS of Australia - 2011-2012».
Within the limits of these new expeditions the team of a castle has already spent from November, 11 till November, 14th 2011 test-visiting to the Australian river Adelaida, on which there have been passed 90 miles. Possibility to move on the river has been estimated, to maneuver, rise on coastal parking and other technical subtleties. The Organizing committee confirms that this new project also is spent for the first time in modern travel history and it is represented rather interesting in the near future!

The further plans of an Old-Slavic castle «RUSICH» in Australia are corrected: variants of continuation of navigation round Green continent as "clockwise" - on the East from Darwin, and "counter-clockwise" - on the West are considered. On terms it can be both the end of 2011 or 2012!

Anyway a final point of the given travel is the port Sydney as old-slavic castle «RUSICH» is devoted to the great Russian scientist and traveler Nikolay Mikluho-Maklaj, and in Sydney there is its house-museum and there live descendants. Participants of expedition consider as the debt to finish the transition from coast of Russian great river of Volga to the house where the great scientist Mikluho-Maklaj lived and worked.

All specifications under the further plans of a castle «RUSICH» are published on an official project site:

The Organizing Committee asks all mass-media of all countries at use of materials about castle campaigns «RUSICH» necessarily to refer to an official project site and confirms that, at instructions on a source, published on our site of a photo- and text materials are free for publications in other mass-media.

The Press release have signed:

The Fund of Round-the-World-expeditions
Organizing committee of the project
the Navigation Support Staff in Moscow.

On November, 17th, 2011.


«К списку ВСЕХ новостей плавания

©  Евгений Штиль - 2011, текст, фотомонтаж, анализ погоды и составление прогнозов


Официальный ПРЕСС-РЕЛИЗ: 

17 ноября 2011 года, в порту Дарвин (Австралия, Northern Territory) объявлен финиш 3-го этапа плавания древнеславянской ладьи «РУСИЧ» сквозь Индийский океан.

  На 3-м этапе проекта пройдено 3000 морских миль после старта 03 октября 2011 года из Таиланда, из порта Сатун, из них 90 миль пресных вод австралийской реки Аделаида в рамках следующего экспедиционного проекта «ПО РЕКАМ АВСТРАЛИИ».

  Руководитель экспедиции, засл. путешественник РФ Сергей Синельник,

Глава Оргкомитета проекта: Борис Филатов.

Руководитель российского Штаба сопровождения: Евгений Штиль.

              В ходе 3-го этапа ладья «РУСИЧ» прошла водами СЕМИ морей Юго-Восточной Азии: это Андаманское, Южно-Китайское, Яванское, море Бали, море Флорес, море Суву (Саву, Suwu), Тиморское море. Всего после старта 10 августа 2010 года с берегов реки Волги, из Тольятти, ладья «РУСИЧ» прошла водами 16-ти морей бассейнов Атлантического и Индийского океанов. На первых двух этапах плавания ладьи (осени 2010-го и весны 2011 годов) это были Азовское, Чёрное, Мраморное, Эгейское, Средиземное, Красное, Аравийское, Лаккадивское, Бенгальский залив и Андаманское море.

На 3-м этапе экспедиция посетила ряд стран: Таиланд, Малайзию, Индонезию, Австралию.

Всего со старта из Тольятти ладья прошла по морям и океанам Земли колоссальный маршрут более чем в 11 000 морских миль (это более 20 000 км!).

  В составе ладейной дружины участвовали путешественники из ЧЕТЫРЁХ стран: России, Украины, Белоруссии и Казахстана.

            На 3-м этапе это были:

От Таиланда до острова Бали (Индонезия):
Коммандор Сергей Синельник,

боцман – Илья Подгорных, инженер-механик – Сергей Муравицкий, кок - Александр Буйвалюк, рулевые-матросы: Алексей Романеев, Вадим Галицкий, Вилен Деревянко;

  От острова Бали до порта Дарвин (Австралия), после частичной замены, в составе дружины ладьи «РУСИЧ» были: врач – Виктор Итэсь, кок – Александр Проценко, рулевые-матросы – Сергей Коробкин и Владимир Добровольский.

  Техническое состояние ладьи «РУСИЧ»:

Оргкомитет экспедиции напоминает, что наше судно было построено в 2005-2006 годах на верфи «Варяг» в Петрозаводске и до нынешнего проекта 2010-2011 годов прошло 5500 км водами реки Волги и Каспийского моря в рамках проекта «Из варяг в персы-2006».

Оргкомитет констатирует, что 3-й этап плавания сквозь Индийский океан вновь подтверждает, что выбранная конструкция деревянного судна древнеславянского типа домонгольского периода Х-ХII веков великолепно показывает себя в серьёзных условиях океанов и морей и только подтверждает теорию замечательно учёного Тура Хейердала, что наши великие предки гораздо активнее использовали моря и океаны Земли для передвижения, чем это принято трактовать в школьных учебниках.

  До старта 03 октября 2011 года в тайском порту Сатун ладья «РУСИЧ» прошла ремонт корпуса, во время которого были заменены 12 досок бортовой обшивки, изношенных за 5 лет морских и речных переходов и хранения ладьи на берегу. Этот факт показал, что использованные при строительстве ладьи сосновые доски великолепно показывают себя в любых морских и речных условиях планеты от жарких тропиков до холодных северных вод России (в частности Онежского озера), и даёт основания для планирования дальнейших плаваний ладьи «РУСИЧ», в том числе и заполярных (Арктика и Антарктида). Кроме того, проведён эксперимент, когда при ремонте в порту Сатун (с 10 сентября по 02 октября 2011 г.) некоторые сосновые доски обшивки заменены на доски железного дерева: дальнейшие плавания и анализ состояния и поведения корпуса ладьи «РУСИЧ» покажут обоснованность такой замены.

По поводу использованных расходных материалов: красок, грунтовок и анти-обрастающих покрытий инженерная служба проекта (боцман – Илья Подгорных и инженер-механик – Сергей Муравицкий) могут дать исчерпывающие консультации любым потребителям данной информации и фирмам-производителям данных материалов.

Участники экспедиции сняли огромный фото- и кино-материал, который оперативно публикуется в различных СМИ, на многочисленных сайтах в Интернете, и станет основой новых фильмов и передач о плавании ладьи.

  Финиш 3-го этапа плавания ладьи «РУСИЧ» объявлен одновременно со стартом следующего уникального проекта, который утверждён Оргкомитетом и Фондом Кругосветных экспедиций 11 ноября 2011 года – «ПО РЕКАМ АВСТРАЛИИ - 2011-2012».

            В рамках этих новых экспедиций дружина ладьи с 11 по 14 ноября 2011 уже провела тестовое посещение австралийской реки Аделаида, по которой было пройдено 90 миль от устья до условной точки в глубине континента. Была оценена возможность двигаться по реке, маневрировать, вставать на береговые стоянки и иные технические тонкости. Оргкомитет подтверждает, что этот проект также проводится впервые в истории современных путешествий и представляется весьма интересным в ближайшем будущем!

  Дальнейшие планы пребывания древнеславянской ладьи «РУСИЧ» в Австралии корректируются: рассматриваются варианты продолжения плавания вокруг континента как «по часовой стрелке» - на восток от Дарвина, так и «против часовой стрелки» - на запад. По срокам это могут быть как конец 2011 года, так и 2012 год!

  В любом случае конечной точкой данного проекта является порт Сидней, так как плавание ладьи «РУСИЧ» посвящается <a href=>великому русскому учёному, путешественнику Николаю Николаевичу Миклухо-Маклаю</a>, а в Сиднее находится его дом-музей и живут потомки. Участники экспедиции считают своим долгом завершить свой переход от берегов русской реки Волги именно в доме, где жил и работал великий учёный Миклухо-Маклай.

  Все уточнения по дальнейшим планам плавания ладьи «РУСИЧ» публикуются на официальном сайте проекта:

Оргкомитет просит все СМИ всех стран при использовании материалов о походах ладьи «РУСИЧ» обязательно ссылаться на официальный сайт проекта и подтверждает, что, при указании на источник, опубликованные на нашем сайте фото- и текстовые материалы свободны для публикаций в иных СМИ.


Фонд Кругосветных экспедиций

The Fund of Round-the-World-expeditions


Оргкомитет проекта


Штаб сопровождения проекта

The Support Project Staff